Between 2014 and 2019, the Minnesota National Guard got 112 reports of sexual assault, with nine of those cases resulting in criminal charges