James Halpin, The Citizens' Voice, Wilkes-Barre, Pa.