Silva was also arrested on suspicion of kidnapping after police found another man held hostage in his apartment