The gunman who Sunday killed a Douglas County sheriff’s deputy had escaped from a veterans mental health ward in 2014 during a...