A toxic culture of gender discrimination and inequality continues to exist in the U.S. military. Worse, it isn’t simply gray-haired...