It was known as “Operation Ranch Hand” while the Vietnam War simmered, then boiled. From the skies and the roadways,...