Spokane, Washington, will lead the $10 billion effort to revamp the U.S. Department of Veterans Affairs’ medical records system, but...