He Was A Terp For Recon Marines In Helmand. Now He’s Headed To The School Of Infantry

Joining the Military
Pvt. Mohammad Nadir holds a photo of himself when he was a poolee, now he's a Marine.
U.S. Marine Corps photo by Sgt. Jessica Quezada

For three years, Mohammad Nadir served alongside infantry and reconnaissance Marines, police advisers, and coalition forces in volatile districts like Kajaki, Lashkar Gah, and Sangin in Helmand province, Afghanistan. As an interpreter for U.S. service members at the height of the war in Afghanistan, he considered himself the “ears and eyes of ISAF.”


Now, he’s a Marine, and he’s headed to the school of infantry to become a grunt. But it was a long road to get there, growing up in a war-torn country that few people are ever allowed to leave.

It was the strong presence of U.S. military during his childhood that inspired Nadir’s dream to become a Marine.

“My mom would tell me stories about the military when I was younger, my father was a cop with the Afghan police . . . and many people welcomed the Americans, even during times of strife,” Nadir said in an interview released by the Marine Corps.  

Nadir poses with a Marine police mentor team in Afghanistan while he was serving as an interpreter.U.S. Marine Corps photo by Sgt. Jessica Quezada

After he graduated high school in Kabul, Nadir got word that private companies were hiring Afghan locals to work as linguists.

“This was my chance to be around the military,” he said.

He left for Sangin in October 2011, and for the next several years served as an interpreter for Marines in Helmand under I and II Marine Expeditionary Forces, 1st and 3rd Reconnaissance Battalions, and alongside Marine advisers attached to an Afghan National Civil Order Police team, Marine Sgt. Jessica Quezada told Task & Purpose.

Related: She Was Born In A Russian Prison And Became A US Marine. The Infantry Is Next »

“I told my family it was a nice job and would be safe, but they didn’t know it was nothing like that,” Nadir said of Helmand. “It was the worst place.”

But, it was under fire that Nadir truly came alive.

“When I saw the Marines fighting I knew I wanted to do that,” Nadir said. “They are the brute force for a military and I respect them a lot for what I saw those Marines do in Afghanistan.”

Nadir was lucky to get a Special Immigrant Visa for his work as an interpreter, and he arrived in the United States on Nov. 10, 2014, the Marine Corps’ birthday.

Three years later, he’s a Marine, and the infantry is next. Nadir enlisted in February and graduated from Marine Corps Recruit Depot San Diego, California, on May 26, with orders to Camp Pendleton San Diego’s School of Infantry West.

“I told my family I was going to come to America and become a Marine, so I did,” Nadir said.

CAMP PENDLETON — The military prosecution of a Coast Guardsman accused of murder began Wednesday with a preliminary hearing at Marine Corps Base Camp Pendleton.

Seaman Ethan W. Tucker, 21, was arrested August 28 after a seven-month Coast Guard investigation into the January death of Seaman Ethan Kelch, 19, who served on the same ship as Tucker— the Kodiak, Alaska-based high endurance cutter Douglas Munro.

Read More Show Less

ANKARA (Reuters) - President Tayyip Erdogan said on Saturday Turkey would press on with its offensive into northeastern Syria and "crush the heads of terrorists" if a deal with Washington on the withdrawal of Kurdish fighters from the area were not fully implemented.

Erdogan agreed on Thursday in talks with U.S. Vice President Mike Pence a five-day pause in the offensive to allow time for the Kurdish fighters to withdraw from a "safe zone" Turkey aims to establish in northeast Syria near the Turkish border.

Read More Show Less

President Trump stoked confusion Friday by declaring the U.S. has "secured the Oil" in the Middle East amid continued fallout from the Turkish invasion of northern Syria that he enabled by pulling American troops out of the region.

It wasn't immediately clear what the president was talking about, as there were no publicly known developments in Syria or elsewhere in the Middle East relating to oil. White House aides did not return requests for comment.

Read More Show Less

WASHINGTON (Reuters) - A U.S. State Department investigation of Hillary Clinton's use of a private email server while she was secretary of state has found no evidence of deliberate mishandling of classified information by department employees.

The investigation, the results of which were released on Friday by Republican U.S. Senator Chuck Grassley's office, centered on whether Clinton, who served as the top U.S. diplomat from 2009 to 2013, jeopardized classified information by using a private email server rather than a government one.

Read More Show Less

BYESVILLE — A Meadowbrook High School student removed from class last Friday for being intoxicated is now facing a felony charge after allegedly threatening to shoot people if the previous incident harmed his chances to join a branch of the United States military.

Gabriel D. Blackledge, 18, of Cambridge, is facing one count of making terrorist threats, a third-degree felony, filed by the Guernsey County Sheriff's Office on Thursday. Blackledge remained incarcerated in the county jail on a $250,000 bond with no 10 percent allowed, according to the sheriff's office's website.

Read More Show Less