If the FCC regulation passes the House, which observers said is likely, internet giants would be able to gather customers’ location, financial and health information, and web browsing history to sell to advertisers.