The Army has awarded Medals of Heroism, the service’s highest medal for Reserve Officers' Training Corps cadets, to the three JROTC students killed defending their classmates from a gunman at Marjory Stoneman Douglas High School in Florida on Feb. 14