A 69-year-old policy keeps troops from suing the US for medical malpractice. It's closer to being overturned than ever before
