The acclaimed author of “Green on Blue” spoke with Task & Purpose about his new novel, the Syrian refugee crisis, and what draws people back to war.