The expelled student accused of killing 17 people at his former South Florida high school had previously trained with a white nationalist militia in the state, participating in paramilitary drills in Tallahassee, according to new details that emerged Thursday in the investigation into the deadly shooting.