NBC’s newest television drama, "American Odyssey," does a disservice to women in the military who have been, and are, breaking ground every day.