The Military Veteran’s Guide to Civilian Lingo In The Workplace

career
U.S. Air Force/Staff Sgt. Sean Martin

When I was a staff officer in the Army, once a quarter we’d meet for a day of the most painfully long PowerPoint briefs you can imagine. Quarterly training briefs (QTBs) would lay out all of our unit’s training goals and our overarching status on our mission essential task list (METL). These meetings were a long list of slides with red, amber, or green bubbles that gave a snapshot of how close we made it to our goals.


Turns out, the civilian world has many of the same processes. Actually, the larger organization you join, the more likely it is to feel like the military. That’s why I was surprised when I joined a startup and we had a meeting that felt just like a QTB. Granted, we were on the large side of a startup, with 140 people, but when we assembled for an “all hands meeting,” I saw the projector fire up and slides load, I felt like I was right back in the Fort Riley, Kansas battalion classroom.

While the format felt mighty familiar — each section head presenting what their team accomplished in the last quarter and setting goals for the next — the acronyms were different (and thankfully, they were using Google Slides, not PowerPoint).

Once you make the jump to a civilian job, you’ll have to do some internal translating for the first few months. To help you get started, here is a selection of acronyms and phrases you need to know:

All hands meeting or town hall: This is what many companies name their monthly or quarterly meetings that the entire staff attends.  

OKR: Objectives and Key Results. This goal framework was originally developed by Intel’s CEO and later made popular by Google. Many startups and tech companies use OKRs the way we used METL in the Army. For example, in the military, an objective might be to make a battalion 90% deployable. A key result would be all companies reaching a 95% rate for weapons qualification or hitting 90% for medical readiness. A civilian company’s objective could be to increase profit by 10% month over month for the next six months. A key result for a tech company could be increasing page views from 300,000 to 800,000 in those six months. Another key result could be hitting app download numbers each month. Results are quantifiable markers of progress toward the objective.

KPI: Key Performance Indicators. In the military a KPI could be PT scores. A civilian example could be customer service ratings or number of fans on social media. Anything that indicates performance — good or bad — can be an indicator.

Fiscal Year (FY): Unlike the military’s fiscal year, based on the U.S. government’s October schedule, civilian fiscal years are whenever the company decides to mark a year in regards to accounting. Some start in January at the beginning of the new year. But, in some industries, a June fiscal year is the norm.

EOD:  End of Day. This is the civilian version of COB; end of day versus close of business — it means the same thing.

PM: Product or product manager, most often heard at tech companies or digital agencies.

Looping you in: Adding you to the conversation.

Circle back: We’ll come back to it.

It’s a safe bet you’ll hear more acronyms specific to the industry you choose than the ones outlined above. And, over time, you’ll get to know civilian jargon just as well as you learned the military’s endless amount. But it’s always smart to learn some of the language before you even set foot in an interview. In my experience, at least, I heard OKRs in my first interview and had to scramble to figure out what it meant.

WATCH NEXT:

Chief Mass Communication Spc. Keith DeVinney sleeps between exercises during Fleet Combat Camera Pacific's Winter Quick Shot 2013 combined field training exercise in the Angeles National Forest near Azusa, Calif., Feb. 17, 2013. (U.S. Navy/Mass Communication Specialist 1st Class Peter D. Blair)

(Reuters Health) - Soldiers who experience sleep problems during basic combat training may be more likely to struggle with psychological distress, attention difficulties, and anger issues during their entry into the military, a recent study suggests.

"These results show that it would probably be useful to check in with new soldiers over time because sleep problems can be a signal that a soldier is encountering difficulties," said Amanda Adrian, lead author of the study and a research psychologist at the Center for Military Psychiatry and Neuroscience at Walter Reed Army Institute of Research in Silver Spring, Maryland.

"Addressing sleep problems early on should help set soldiers up for success as they transition into their next unit of assignment," she said by email.

Read More Show Less
The Armed Forces Service Medal has a green, blue and yellow ribbon and a bronze medal featuring a torch like that held by the Statue of Liberty. (U.S. Air Force/Staff Sgt. Alexx Pons)

Editor's Note: This article by Gina Harkins originally appeared onMilitary.com, a leading source of news for the military and veteran community.

Thousands of U.S. service members who've been sent to operate along the Mexico border will receive a military award reserved for troops who "encounter no foreign armed opposition or imminent hostile action."

The Pentagon has authorized troops who have deployed to the border to assist U.S. Customs and Border Protection (CBP) since last April to receive the Armed Forces Service Medal. Details about the decision were included in a Marine Corps administrative message in response to authorization from the Defense Department.

There is no end date for the award since the operation remains ongoing.

Read More Show Less
Photo: US District Court for the Eastern District of Virginia

A former sailor who was busted buying firearms with his military discount and then reselling some of them to criminals is proving to be a wealth of information for federal investigators.

Julio Pino used his iPhone to record most, if not all, of his sales, court documents said. He even went so far as to review the buyers' driver's license on camera.

It is unclear how many of Pino's customer's now face criminal charges of their own. Federal indictments generally don't provide that level of detail and Assistant U.S. Attorney William B. Jackson declined to comment.

Read More Show Less
Photo illustration by Paul Szoldra/Task & Purpose

It all began with a medical check.

Carson Thomas, a healthy and fit 20-year-old infantryman who had joined the Army after a brief stint in college, figured he should tell the medics about the pain in his groin he had been feeling. It was Feb. 12, 2012, and the senior medic looked him over and decided to send him to sick call at the base hospital.

It seemed almost routine, something the Army doctors would be able to diagnose and fix so he could get back to being a grunt.

Now looking back on what happened some seven years later, it was anything but routine.

Read More Show Less
U.S. Army Cpt. Katrina Hopkins and Chief Warrant Officer 2 James Rogers, assigned to Task Force Warhorse, pilot a UH-60 Black Hawk helicopter during a medical evacuation (MEDEVAC) operation at Camp Taji, Iraq, Dec. 18, 2018. (U.S. Army photo by Spc. Javion Siders)

U.S. forces must now ask the Iraqi military for permission to fly in Iraqi airspace before coming to the aid of U.S. troops under fire, a top military spokesman said.

However, the mandatory approval process is not expected to slow down the time it takes the U.S. military to launch close air support and casualty evacuation missions for troops in the middle of a fight, said Army Col. James Rawlinson, a spokesman for Combined Joint Task Force-Operation Inherent Resolve.

Read More Show Less